ποδήλατο in język nowogrecki

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Nowogrecki (indeks) Meronyms: ρόδα, ακτίνα, ζάντα, βαλβίδα ελαστικού, λασπωτήρας, άξονας, φρένο, σέλα, στύλος σέλας, σωλήνας σέλας, σχάρα, τιμόνι, σωλήνας κατεύθυνσης, κάτω σωλήνας, οριζόντια ράβδος, τροχός, τρόμπα, αλυσίδα, οδηγός αλυσίδας, πεντάλ, στρόφαλος, υποδοχή ποδιού, δίχαλο διωστήρα, μοχλός ταχυτήτων, εμπρόσθιος μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων, οπίσθιος μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων, δυναμό, φανάρι, ανακλαστήρας Related terms: αγωνιστικό ποδήλατο, γυναικείο ποδήλατο, παιδικό ποδήλατο, διπλό ποδήλατο, ποδήλατο γυμναστικής, θαλάσσιο ποδήλατο, ποδηλατόδρομος [noun, masculine], ποδηλατιστής [masculine], ποδηλάτισσα [feminine], ποδηλασία [feminine], ποδηλατοδρομία [feminine], ποδηλατοδρόμος [masculine], ποδηλατοδρόμιο [neuter], ποδηλάτης [masculine], ποδηλατικός [adjective], ποδήλατος

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. πους + ελαύνω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ρόδα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ακτίνα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ζάντα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "βαλβίδα ελαστικού"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "λασπωτήρας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "άξονας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "φρένο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σέλα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "στύλος σέλας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σωλήνας σέλας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σχάρα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τιμόνι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σωλήνας κατεύθυνσης"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κάτω σωλήνας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "οριζόντια ράβδος"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τροχός"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τρόμπα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "αλυσίδα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "οδηγός αλυσίδας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "πεντάλ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "στρόφαλος"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "υποδοχή ποδιού"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δίχαλο διωστήρα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "μοχλός ταχυτήτων"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "εμπρόσθιος μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "οπίσθιος μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δυναμό"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "φανάρι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ανακλαστήρας"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "cierpieć",
      "word": "γίνομαι ποδήλατο"
    },
    {
      "word": "męczyć się"
    },
    {
      "translation": "zamęczać",
      "word": "κάνω τη ζωή ποδήλατο (κάποιου)"
    },
    {
      "word": "rujnować życie (komuś)"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower wyścigowy",
      "word": "αγωνιστικό ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower damski",
      "word": "γυναικείο ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower dziecięcy",
      "word": "παιδικό ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "tandem",
      "word": "διπλό ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower stacjonarny",
      "word": "ποδήλατο γυμναστικής"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower wodny",
      "word": "θαλάσσιο ποδήλατο"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλατόδρομος"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλατιστής"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποδηλάτισσα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποδηλασία"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποδηλατοδρομία"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλατοδρόμος"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ποδηλατοδρόμιο"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλάτης"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ποδηλατικός"
    },
    {
      "word": "ποδήλατος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rower"
      ],
      "id": "pl-ποδήλατο-el-noun-mBeO3UMP",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "po.ˈði.la.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ποδήλατο"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. πους + ελαύνω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ρόδα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ακτίνα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ζάντα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "βαλβίδα ελαστικού"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "λασπωτήρας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "άξονας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "φρένο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σέλα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "στύλος σέλας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σωλήνας σέλας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σχάρα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τιμόνι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σωλήνας κατεύθυνσης"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κάτω σωλήνας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "οριζόντια ράβδος"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τροχός"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τρόμπα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "αλυσίδα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "οδηγός αλυσίδας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "πεντάλ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "στρόφαλος"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "υποδοχή ποδιού"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δίχαλο διωστήρα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "μοχλός ταχυτήτων"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "εμπρόσθιος μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "οπίσθιος μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δυναμό"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "φανάρι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ανακλαστήρας"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "cierpieć",
      "word": "γίνομαι ποδήλατο"
    },
    {
      "word": "męczyć się"
    },
    {
      "translation": "zamęczać",
      "word": "κάνω τη ζωή ποδήλατο (κάποιου)"
    },
    {
      "word": "rujnować życie (komuś)"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower wyścigowy",
      "word": "αγωνιστικό ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower damski",
      "word": "γυναικείο ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower dziecięcy",
      "word": "παιδικό ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "tandem",
      "word": "διπλό ποδήλατο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower stacjonarny",
      "word": "ποδήλατο γυμναστικής"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rower wodny",
      "word": "θαλάσσιο ποδήλατο"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλατόδρομος"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλατιστής"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποδηλάτισσα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποδηλασία"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποδηλατοδρομία"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλατοδρόμος"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ποδηλατοδρόμιο"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ποδηλάτης"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ποδηλατικός"
    },
    {
      "word": "ποδήλατος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rower"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "po.ˈði.la.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ποδήλατο"
}

Download raw JSONL data for ποδήλατο meaning in język nowogrecki (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język nowogrecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ποδήλατο" meaning in język nowogrecki

Noun